Informazioni personali
| Annunci Google |
CURRICULUM GIULIA BOSSAN
|
|
Nome |
|
Bossan Giulia |
Indirizzo |
|
5, Via XXV Aprile, 35010, Campo San Martino, Padova, Italia |
Telefono |
|
0499601078/3497737485 |
Fax |
|
|
|
giuliboss@hotmail.com |
Nazionalità |
|
Italiana |
Data di nascita |
|
27/06/1984 |
Esperienza lavorativa |
• Date (da – a) • Tipo di impiego |
15/10/2010 – 27/12/2010
Emanuela Rizzo, Project Manager per Terre des Hommes Italia, sede di Damasco,
Onlus
Stagista
• Principali mansioni e responsabilità
• Date (da – a) |
|
Addetta all’amministrazione, traduzione delle ricevute dall’arabo e inglese all’italiano, cooperazione nella stesura di progetti per la raccolta fondi, contabilità. 1/09/2009 - 30/08/2010 |
• Nome e indirizzo del datore di lavoro |
|
Luisa Guariento |
• Tipo di azienda o settore |
|
Pasticceria – Caffetteria Guariento |
• Tipo di impiego |
|
Commessa |
• Principali mansioni e responsabilità |
|
Addetta alla vendita al pubblico di dolci e prodotti dolciari e al servizio al bar (preparazione di bevande calde e aperitivi), effettuazione di ordini tramite rappresentanti. |
• Date (da – a) |
|
7/07/2009 – 31/08/2009 |
• Nome e indirizzo del datore di lavoro |
|
Mirco Ginocchi |
• Tipo di azienda o settore |
|
Agenzia di traduzioni tecniche –“Soget est s.r.l” |
• Tipo di impiego |
|
Stagista |
• Principali mansioni e responsabilità |
|
Utilizzo di software per l’allineamento di testi tradotti dall’arabo, dal francese e dall’inglese all’italiano; controllo delle traduzioni dei testi tecnici in lingua inglese, francese, spagnola e araba; attività di segreteria in generale. |
• Date (da – a) |
|
1/9/2003 – 25/11/2003 |
• Nome e indirizzo del datore di lavoro |
|
“Happy Gaudì” |
• Tipo di azienda o settore |
|
Lounge bar |
• Tipo di impiego |
|
Barista |
• Principali mansioni e responsabilità |
|
Servizio al banco e al tavolo, preparazione di bevande e coktails, inventario ed emissione ordini. |
• Date (da – a) |
|
10/06/2002 – 29/08/2002 |
• Nome e indirizzo del datore di lavoro |
|
Loredana Capuzzo |
• Tipo di azienda o settore |
|
Agenzia di viaggi di L.C. congressi s.r.l |
• Tipo di impiego |
|
Stagista |
• Principali mansioni e responsabilità |
|
Prenotazione di voli e soggiorni, prenotazioni con Tour Operator, assistente per l’organizzazione di congressi e convegni, compilazione contratti di viaggio e documenti di viaggio, attività di segreteria in generale. |
• Date (da – a) |
|
26/08/2001 – 7/09/2001 |
• Nome e indirizzo del datore di lavoro |
|
Marie Hélène Priou |
• Tipo di azienda o settore |
|
76420, Bihorel Les Rouen |
• Tipo di impiego |
|
Stagista |
• Principali mansioni e responsabilità |
|
Traduzione dal francese all’italiano della brochure “Guide Groupes 2001” e attività di segreteria in generale. |
Istruzione e formazione |
• Date (da – a) |
|
2003/’04 – 2008/’09 |
|
• Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione |
|
Diploma di laurea triennale in Lingue e Culture dell’Eurasia e del Mediterraneo (sotto la facoltà di Lingue e Letterature straniere di Cà Foscari – Venezia) |
|
• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio |
|
Lingua, cultura e letteratura araba; lingua, cultura e letteratura francese; lingua, cultura e letteratura turca; islamistica, diritto musulmano, archeologia e storia dell’arte musulmana, storia e istituzioni dell’Asia, storia e istituzioni del Vicino e Medio Oriente. |
|
• Qualifica conseguita |
|
Dottoressa in Lingue e Culture dell’Eurasia e del Mediterraneo |
|
• Livello nella classificazione nazionale |
|
108/110 |
|
• Date (da – a) |
|
1998/’99 – 2002/’03 |
|
• Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione |
|
I.T.C.T L.Einaudi |
|
• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio |
|
Lingua e letteratura inglese, francese e spagnola; economia aziendale e turistica, diritto costituzionale e turistico, arte e territorio, geografia turistica, informatica. |
|
• Qualifica conseguita |
|
Perito turistico |
|
• Livello nella classificazione nazionale |
|
100/100 |
|
Capacità e competenze personali |
Madrelingua |
|
Italiano |
Altra lingua |
|
|
Inglese Francese Spagnolo Arabo |
• Capacità di lettura |
|
Eccellente Eccellente Buono Buono |
• Capacità di scrittura |
|
Eccellente Eccellente Buono Buono |
•Capacità di espressione orale |
|
Eccellente Eccellente Buono Elementare |
Capacità e competenze relazionali |
|
Ottimo spirito di adattamento e flessibilita’; capacità di lavorare a contatto con il pubblico. Capacità di lavorare in gruppo, di collaborare e relazionarsi con persone provenienti da diversi ambienti culturali. capacità di entrare in contatto e relazione con persone di diverse nazionalita’ grazie all’esperienza maturata all’estero e allo studio delle lingue straniere. ottima conoscenza del mondo arabo, delle sue tradizioni, dei suoi usi e costumi acquisita dopo aver vissuto 4 mesi in siria e giordania e aver seguito un corso in lingua araba presso l’universita’ di damasco. |
Capacità e competenze organizzative |
|
Buone competenze organizzative maturate nell’organizzazione di congressi durante il periodo di stage in agenzia di viaggi. |
Capacità e competenze tecniche |
|
Conoscenza degli applicativi microsoft e del pacchetto office, in modo particolare di word, excel e power point. Ottima capacità di navigazione in internet e nella digitazione di testi al pc. |
Patente o patenti |
|
Patente b. valida dal 9/09/2003 al 9/09/2013. Automunita. |
| Annunci Google |